See 公平 on Wiktionary
Download JSON data for 公平 meaning in All languages combined (31.4kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "bùpíng",
"word": "不平"
},
{
"roman": "piānqū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "偏曲"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "偏頗"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "偏颇"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 26 26 24",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "gōngpínghélǐ",
"word": "公平合理"
},
{
"roman": "gōngpíng shěnpàn quán",
"word": "公平審判權"
},
{
"roman": "gōngpíng shěnpàn quán",
"word": "公平审判权"
},
{
"roman": "gōngpíngxìng",
"word": "公平性"
},
{
"roman": "gōngpíngchèng",
"word": "公平秤"
}
],
"examples": [
{
"english": "to prejudice a fair trial",
"roman": "fáng'ài gōngpíng shěnpàn",
"text": "妨礙公平審判／妨碍公平审判",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"just; impartial; fair"
],
"id": "en-公平-zh-adj-KSBPenBV",
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"impartial",
"impartial"
],
[
"fair",
"fair"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bù'ē",
"tags": [
"formal"
],
"word": "不阿"
},
{
"roman": "zhōnghé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "中和"
},
{
"roman": "zhōngzhèng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "中正"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "允"
},
{
"roman": "gōngyǔn",
"word": "公允"
},
{
"roman": "gōngzhèng",
"word": "公正"
},
{
"roman": "gōngzhí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "公直"
},
{
"roman": "gōngdao",
"word": "公道"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "大正"
},
{
"roman": "píngyǔn",
"word": "平允"
},
{
"roman": "píngzhèng",
"word": "平正"
},
{
"roman": "chípíng",
"word": "持平"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "掠平"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-phêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ pêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gongpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kung¹-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gongpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гунпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gunpin"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung´ pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung¹ pin²"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvii"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpeeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-phîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpheeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong phêng"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kong-pêⁿ /"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "公平"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 26 26 24",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to promote equity",
"roman": "cùjìn gōngpíng",
"text": "促進公平／促进公平",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"equity; fairness; impartiality"
],
"id": "en-公平-zh-noun-oG~Btpfw",
"links": [
[
"equity",
"equity"
],
[
"fairness",
"fairness"
],
[
"impartiality",
"impartiality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-phêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ pêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gongpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kung¹-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gongpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гунпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gunpin"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung´ pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung¹ pin²"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvii"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpeeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-phîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpheeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong phêng"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kong-pêⁿ /"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "公平"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "公平"
},
"expansion": "公平",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "公平",
"2": "こうへい",
"gloss": ""
},
"expansion": "公平(こうへい) (kōhei)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "공평(公平)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 공평(公平) (gongpyeong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "công bình",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "公平"
},
"expansion": "→ Vietnamese: công bình (公平)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "公平",
"2": "こうへい",
"3": "공평",
"4": "công bình",
"5": "",
"6": "",
"h": "公平",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "公平",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "公平",
"v": "公平",
"v2": "công bằng",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (公平):\n* → Japanese: 公平(こうへい) (kōhei)\n* → Korean: 공평(公平) (gongpyeong)\n* → Vietnamese: công bình (公平), công bằng (公平)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "こうへい",
"3": "공평",
"4": "công bình",
"v2": "công bằng"
},
"expansion": "Sino-Xenic (公平):\n* → Japanese: 公平(こうへい) (kōhei)\n* → Korean: 공평(公平) (gongpyeong)\n* → Vietnamese: công bình (公平), công bằng (公平)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (公平):\n* → Japanese: 公平(こうへい) (kōhei)\n* → Korean: 공평(公平) (gongpyeong)\n* → Vietnamese: công bình (公平), công bằng (公平)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "goengbingz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: goengbingz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: goengbingz"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in China",
"orig": "zh:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 26 26 24",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gongping (a town in Fengjie, Chongqing, China)"
],
"id": "en-公平-zh-name-vyAJgwrf",
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Gongping",
"Gongping#English"
],
[
"Fengjie",
"Fengjie#English"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Gongping (a town in Fengjie, Chongqing, China)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Guangdong",
"orig": "zh:Places in Guangdong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in China",
"orig": "zh:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in Guangdong",
"orig": "zh:Towns in Guangdong",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 26 26 24",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gongping (a town in Haifeng, Shanwei, Guangdong, China)"
],
"id": "en-公平-zh-name-BUZnFCZl",
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Gongping",
"Gongping#English"
],
[
"Haifeng",
"Haifeng#English"
],
[
"Shanwei",
"Shanwei#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Gongping (a town in Haifeng, Shanwei, Guangdong, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-phêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ pêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gongpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kung¹-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gongpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гунпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gunpin"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung´ pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung¹ pin²"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvii"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpeeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-phîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpheeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong phêng"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kong-pêⁿ /"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "公平"
}
{
"forms": [
{
"form": "公平",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōhei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "公平な",
"roman": "kōhei na",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "公平に",
"roman": "kōhei ni",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "公平だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "公平で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "公平だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こうへいだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kōhei da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "公平な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "公平なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "公平であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "公平ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "公平ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こうへいです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kōhei desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "公平ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "公平ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こうへいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kōhei de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "公平なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こうへいなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kōhei nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "公平だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "公平だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こうへいだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kōhei darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "公平に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "こうへいに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kōhei ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "公平さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "こうへいさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kōheisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうへい",
"infl": "na"
},
"expansion": "公(こう)平(へい) • (kōhei) -na (adnominal 公(こう)平(へい)な (kōhei na), adverbial 公(こう)平(へい)に (kōhei ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "こうへい",
"lemma": "公平",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A foreman must above all be fair when dealing with subordinates.",
"ref": "1952, 相馬愛蔵, 私の小売商道",
"roman": "Shokuchō wa buka ni taishite akumade kōhei de nakute wa naranai.",
"ruby": [
[
"職長",
"しょくちょう"
],
[
"部下",
"ぶか"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"公平",
"こうへい"
]
],
"text": "職長は部下に対してあくまで公平でなくてはならない。"
}
],
"glosses": [
"impartial, fair"
],
"id": "en-公平-ja-adj-fPOGCiQP",
"links": [
[
"impartial",
"impartial"
],
[
"fair",
"fair"
]
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"forms": [
{
"form": "公平",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōhei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうへい"
},
"expansion": "公(こう)平(へい) • (kōhei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"impartiality, fairness"
],
"id": "en-公平-ja-noun-~ebjT4Gl",
"links": [
[
"impartiality",
"impartiality"
],
[
"fairness",
"fairness"
]
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"forms": [
{
"form": "gongpyeong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "공평",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "공평"
},
"expansion": "公平 • (gongpyeong) (hangeul 공평)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "equity; fairness; impartiality; justice",
"word": "공평"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 공평 (“equity; fairness; impartiality; justice”)."
],
"id": "en-公平-ko-noun-ugQuHHTH",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"공평",
"공평#Korean"
],
[
"equity",
"equity"
],
[
"fairness",
"fairness"
],
[
"impartiality",
"impartiality"
],
[
"justice",
"justice"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "公平",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese adjectives in Han script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of công bình (“just; fair”)."
],
"id": "en-公平-vi-adj-zKQLmlRG",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"công bình",
"công bình#Vietnamese"
],
[
"just",
"just"
],
[
"fair",
"fair"
]
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bùpíng",
"word": "不平"
},
{
"roman": "piānqū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "偏曲"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "偏頗"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "偏颇"
}
],
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "gōngpínghélǐ",
"word": "公平合理"
},
{
"roman": "gōngpíng shěnpàn quán",
"word": "公平審判權"
},
{
"roman": "gōngpíng shěnpàn quán",
"word": "公平审判权"
},
{
"roman": "gōngpíngxìng",
"word": "公平性"
},
{
"roman": "gōngpíngchèng",
"word": "公平秤"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to prejudice a fair trial",
"roman": "fáng'ài gōngpíng shěnpàn",
"text": "妨礙公平審判／妨碍公平审判",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"just; impartial; fair"
],
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"impartial",
"impartial"
],
[
"fair",
"fair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-phêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ pêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gongpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kung¹-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gongpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гунпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gunpin"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung´ pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung¹ pin²"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvii"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpeeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-phîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpheeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong phêng"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kong-pêⁿ /"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bù'ē",
"tags": [
"formal"
],
"word": "不阿"
},
{
"roman": "zhōnghé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "中和"
},
{
"roman": "zhōngzhèng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "中正"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "允"
},
{
"roman": "gōngyǔn",
"word": "公允"
},
{
"roman": "gōngzhèng",
"word": "公正"
},
{
"roman": "gōngzhí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "公直"
},
{
"roman": "gōngdao",
"word": "公道"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "大正"
},
{
"roman": "píngyǔn",
"word": "平允"
},
{
"roman": "píngzhèng",
"word": "平正"
},
{
"roman": "chípíng",
"word": "持平"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "掠平"
}
],
"word": "公平"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to promote equity",
"roman": "cùjìn gōngpíng",
"text": "促進公平／促进公平",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"equity; fairness; impartiality"
],
"links": [
[
"equity",
"equity"
],
[
"fairness",
"fairness"
],
[
"impartiality",
"impartiality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-phêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ pêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gongpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kung¹-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gongpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гунпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gunpin"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung´ pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung¹ pin²"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvii"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpeeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-phîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpheeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong phêng"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kong-pêⁿ /"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "公平"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "公平"
},
"expansion": "公平",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "公平",
"2": "こうへい",
"gloss": ""
},
"expansion": "公平(こうへい) (kōhei)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "공평(公平)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 공평(公平) (gongpyeong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "công bình",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "公平"
},
"expansion": "→ Vietnamese: công bình (公平)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "公平",
"2": "こうへい",
"3": "공평",
"4": "công bình",
"5": "",
"6": "",
"h": "公平",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "公平",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "公平",
"v": "公平",
"v2": "công bằng",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (公平):\n* → Japanese: 公平(こうへい) (kōhei)\n* → Korean: 공평(公平) (gongpyeong)\n* → Vietnamese: công bình (公平), công bằng (公平)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "こうへい",
"3": "공평",
"4": "công bình",
"v2": "công bằng"
},
"expansion": "Sino-Xenic (公平):\n* → Japanese: 公平(こうへい) (kōhei)\n* → Korean: 공평(公平) (gongpyeong)\n* → Vietnamese: công bình (公平), công bằng (公平)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (公平):\n* → Japanese: 公平(こうへい) (kōhei)\n* → Korean: 공평(公平) (gongpyeong)\n* → Vietnamese: công bình (公平), công bằng (公平)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "goengbingz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: goengbingz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: goengbingz"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Places in China",
"zh:Towns in China"
],
"glosses": [
"Gongping (a town in Fengjie, Chongqing, China)"
],
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Gongping",
"Gongping#English"
],
[
"Fengjie",
"Fengjie#English"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Gongping (a town in Fengjie, Chongqing, China)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in China",
"zh:Places in Guangdong",
"zh:Towns in China",
"zh:Towns in Guangdong"
],
"glosses": [
"Gongping (a town in Haifeng, Shanwei, Guangdong, China)"
],
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Gongping",
"Gongping#English"
],
[
"Haifeng",
"Haifeng#English"
],
[
"Shanwei",
"Shanwei#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Gongping (a town in Haifeng, Shanwei, Guangdong, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kong-phêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ pêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gōngpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gongpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kung¹-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gongpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гунпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gunpin"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gung¹ ping⁴"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kûng-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung´ pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gung¹ pin²"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvii"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpvee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpeeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kong-phîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kongpheeng"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong phêng"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kong-pêⁿ /"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuŋ²⁴ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ³³ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "公平"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese な-na adjectives"
],
"forms": [
{
"form": "公平",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōhei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "公平な",
"roman": "kōhei na",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "公平に",
"roman": "kōhei ni",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "公平だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "公平で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "公平だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こうへいだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kōhei da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "公平な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "公平なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "公平であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうへいであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōhei de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "公平ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "公平ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こうへいです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kōhei desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "公平ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうへいじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōhei ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "公平でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "公平ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "公平で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こうへいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kōhei de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "公平なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こうへいなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kōhei nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "公平だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "こうへいだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kōhei dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "公平だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こうへいだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kōhei darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "公平に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "こうへいに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kōhei ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "公平さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "こうへいさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kōheisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうへい",
"infl": "na"
},
"expansion": "公(こう)平(へい) • (kōhei) -na (adnominal 公(こう)平(へい)な (kōhei na), adverbial 公(こう)平(へい)に (kōhei ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "こうへい",
"lemma": "公平",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A foreman must above all be fair when dealing with subordinates.",
"ref": "1952, 相馬愛蔵, 私の小売商道",
"roman": "Shokuchō wa buka ni taishite akumade kōhei de nakute wa naranai.",
"ruby": [
[
"職長",
"しょくちょう"
],
[
"部下",
"ぶか"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"公平",
"こうへい"
]
],
"text": "職長は部下に対してあくまで公平でなくてはならない。"
}
],
"glosses": [
"impartial, fair"
],
"links": [
[
"impartial",
"impartial"
],
[
"fair",
"fair"
]
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese な-na adjectives"
],
"forms": [
{
"form": "公平",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"平",
"へい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōhei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうへい"
},
"expansion": "公(こう)平(へい) • (kōhei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"impartiality, fairness"
],
"links": [
[
"impartiality",
"impartiality"
],
[
"fairness",
"fairness"
]
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"forms": [
{
"form": "gongpyeong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "공평",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "공평"
},
"expansion": "公平 • (gongpyeong) (hangeul 공평)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "equity; fairness; impartiality; justice",
"word": "공평"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 공평 (“equity; fairness; impartiality; justice”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"공평",
"공평#Korean"
],
[
"equity",
"equity"
],
[
"fairness",
"fairness"
],
[
"impartiality",
"impartiality"
],
[
"justice",
"justice"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "公平",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "公平",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese adjectives",
"Vietnamese adjectives in Han script",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of công bình (“just; fair”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"công bình",
"công bình#Vietnamese"
],
[
"just",
"just"
],
[
"fair",
"fair"
]
]
}
],
"word": "公平"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"公平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"公平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"公平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"公平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"公平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"公平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"公平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"公平"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "公平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"公平"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "公平",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.